Ausbreitung

Wo kann man Franzbrötchen kaufen und genießen? – In unseren Blog-Beiträgen berichten wir über wesentliche Neuigkeiten.
In der Ausbreitungsliste findet ihr seit mehr als 10 Jahren eine Zusammenstellung unseres Wissenstands.

Franzbrötchen in süßer Gesellschaft

By:
On:
In: Ausbreitung
With: 3 Comments

Vor ein paar Wochen erreichte uns die Nachricht, in Italien, genauer in Südtirol, noch genauer: in St. Leonhard im Passeier Tal, gäbe es sehr gute Franzbrötchen.Die auf dem mit gesendeten Foto (von Wiebke Franck) sehen so gut, aus, dass wir gleich entschieden, bald direkt vor Ort zu probieren, ob die Franzbrötchen wirklich auch so gut schmecken. Liegt es daran, dass St. Pauli (Fußball) hier mal sein Trainingslager hatte? Wir werden berichten. mehr lesen …

By:
On:
In: Ausbreitung, Döntjes, Medienpräsenz
With: 0 Comments

Am 6. Juni 2022 hatte das Franzbrötchen seinen ersten – märchenhaften – Auftritt im Japanischen Fernsehen, beim Sender NHK. In der Serie „Gretels Ofen“ stellt Hänsel im Zwiegespräch mit Gretels Ofen Deutsche oder Europäische Backwaren vor. Im Verlauf der Sendung stellt Hänsel in seiner Küche selbst den „Ehrengast“ – und probiert ihn natürlich. So also auch das Franzbrötchen. Noch nie wurde das Hamburger Backwerk im Fernsehen so umfassend portraitiert: mit Begleitung eines Bäckers beim Backen, Befragung seiner Kunden, fachmännischer Experten-Begutachtung von zehn Exemplaren verschiedener Bäckereien, Rückblick auf unsere Franzbrötchen-Wettbewerbe und auf die Historie des Franzbrötchens. Vielen Dank an den NHK! Hier ein Link zur NHK-Website mehr lesen …

By:
On:
In: Aktuelles, Ausbreitung, Wissen
With: 0 Comments

Der Elevate Bake Shop in Idaho Falls, Idaho, USA, bietet Franzbrötchen an. In der Nähe des Yellowstone-Nationalpark (Maps-Link) Der bake shop bietet laut menu Europäische Backwaren an: Dänisch und Französisch. Als „German but not from Germany“ möchte der Inhaber aber auch deutsches Backwerk möglichst originalgetreu fertigen. Wer sich also ein Franzbrötchen dort kauft: gebt ihm gerne Rückmeldung, wie gut das schon gelungen ist! Der Laden biete das Franzbrötchen allerdings als deutsche Variante der dänischen Zimtschnecke (cinnamon roll) an. Da könnte viel Wahrheit drin stecken, meinen wir (siehe: Herkunft des Franzbrötchens) An der vorgeschlagenen Aussprache (‚Franzbrötchen – pronounced franz bru chen‘) könne aber noch gefeilt werden. mehr lesen …

By:
On:
In: Ausbreitung
With: 0 Comments

Passend zu unserem letzten Betrag zum Ökologischen Franzabdruck (Die Butter macht den Unterschied) erschien kürzlich auf der Seite „Mit Vergnügen Hamburg“ eine Liste mit 11 Anbietern von veganen Franzbrötchen. Allerdings ist auch mindestens eine Kette mit vielen vielen Verkaufsstellen dabei. Etwas irritiert hat uns, dass in der Einleitung der Liste – wohl vermerkt: für Hamburg! – über den Unterschied zwischen Franzbrötchen und Zimtschnecke nachgedacht wird. Wo werden in Hamburg Franzbrötchen unter dem Namen „Zimtschnecke“ abngeboten? Oder gar etikettenschwindelnd schnöde Zimtschnecken Franzbrötchen genannt? In beiden Fällen sollte man dort höflich darauf hinweisen, dass auf solche Schwindeleien eine Mindeststrafe von 30 Weißwürsten steht! Danke an die Seite mehr lesen …

By:
On:
In: Ausbreitung, Wissen
With: 0 Comments

In der Bäckerei MoinMoin Panaderia in Nerja, Südspanien wurden Franzbrötchen entdeckt. Hier, in der glühenden Sonnenhitze, geht es dem Bäcker um „Traditionelles Deutsches Backhandwerk“. Wir vermuten, dass es sich bei den Betreibern um Exil-Hamburger handelt. Hier die Adresse der Bäckerei: Panaderia Moin MoinCalle Castilla Perez 15Edf. Carribe, Bj29780 Nerja https://www.moinmoin-nerja.de/ Dank an Frank für den Hinweis auf „echt brauchbare Franzbrötchen“ und für das Foto! mehr lesen …

By:
On:
In: Ausbreitung, Medienpräsenz
With: 0 Comments

In einem ausführlichen Artikel berichtet das Hamburger Abendblatt am 16. März 2018 über die Deutschen Bernd Ferstl und Bonny Bollmann, die in El Calafate/Argentinien Franzbrötchen backen und sie unter dem Namen „Barbara“ anbieten. Das Wort „Franzbrötchen“ kann man dort nicht so gut aussprechen 🙂 Wir danken und gratulieren dem HAB zur Entdeckung (bei uns allerdings schon seit 2013 nachzulesen). Allerdings scheinen die Franzbrötchen jetzt eine deutlich „franzbrötchenähnlichere“ Form zu haben. 2013:    2018:  (Quelle HAB) Wir empfehlen dem Abendblatt als nächste Station Ulan Bator (Mongolei) – dort gibt wohl auch einen Franzbrötchen-Bäcker. Bitte vorher Bescheid geben! Wir geben dann ein Franzbrötchen-Buch mit. mehr lesen …